أخبار بديــل

دعــوة عامــة

 دعوة عامة للجمهور الكريم لحضور مناسبتين ثقافيتين تم تنظيمهما في إطار ملتقى خبراء مركز بديل حول قضية اللاجئين الفلسطينيين التي سيستضيفها كل من معهد إميل توما للدراسات الفلسطينية والإسرائيلية وجمعية الدفاع عن حقوق المهجرين في الداخل.

 يوم الجمعة، الموافق 2/7/2004، الساعة الثامنة والنصف مساءً، مسرح الميدان/حيفـا

"ذاكـرة"، مسرحية للفنان الفلسطيني سلمان ناطور،

 إخراج: أديب جهشـان.

إنتـاج: مسرح السرايا/يافـا.

المدة: ساعة وعشرة دقائق.

ترافق المسرحية ترجمة باللغتين الإنجليزية والعبرية.

 حكايات كاتب فلسطيني يحاول أن يصوغ ذاكرة شعبه، وهو جزء من هذه الذاكرة.

حكايات ممسرحة تجمع بين ذاكرة الكاتب وذاكرة شعبه.

"ذاكرة" سلمان ناطور من كتابيه اللذان يتناولان الرواية الفلسطينية الشفوية وهما: "وما نسينا سيرة الشيخ المشقق الوجه" و"هل قتلتم أحداً هناك؟".

 رسوم الدخول 50 شيكل، ريعها لدعم معهد إميل تومـا للدراسات الفلسطينية والإسرائيلية

 يوم السبت، الموافق 3/7/2004، مسرح الميدان/حيفـا

عرض فيلم "مسار 181" حدود متخيّلة بين الدولتين العربية واليهودية

 فيلم إسرائيلي-فلسطيني مشترك "مسار 181، أجزاء من رحلة في فلسطين-إسرائيل، الجزء الثالث: باتجاه الشمال". الحضور مجاناً.

 الفيلم الوثائقي (4.5 ساعة) يتبع الخطوط الفعلية لخطة تقسيم فلسطين في العام 1947 لدولتين واحدة يهودية والأخرى عربية كما تم تبنيها في قرارا الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 181.

 ويبدأ الجزء الثالث من الفيلم بشمالي القدس ويتبع الخط التقسيم المقترح مروراً بقلقيلية، طولكرم، مرج إبن عامر، والقرى العربية الفلسطينية المهجّر أهلها حتى الحدود اللبنانية. ويتبع الفيلم الحدود التي لم تصبح أبداً حقيقية على الأرض، وينظر إلى حياة الفلسطينيين العرب واليهود الذين يعيشون على طول مسار هذا الخط الوهمي.

 تم تصوير هذا الفيلم في صيف العام 2002، من قبل إيــال سيفان (إسرائيلي)، وميشيل خليفي (فلسطيني)

 لمزيد من المعلومات عن الفيلم:

www.momento-production.com/route-181-gb/index.htm أو،

www.sindibad.co.uk/newsletter/indexBorbourgeng.htm

ملاحظة:

ستتم كلا المناسبتين في مسرح الميدان، 2 شارع الخوري، حيفــا.

لمزيد من التفاصيل، الرجاء الاتصال على: سيلفيا شاليف (معهد إميل توما)، تلفوت: 8553550-04 أو 994-944-054