BADIL

La visita di studio in Bosnia Herzegovina si è concentrata sulle tematiche del ritorno dei rifugiati e sulla restituzione delle proprietà. I partecipanti hanno incontrato rappresentanti delle Nazioni Unite e di ONG, rifugiati e persone internamente dislocate a Sarayevo, Kupres, Banja Luka e Kozarac. Circa 1 milione e 200.000 persone (un quarto della popolazione) furono dislocate durante la guerra in Bosnia Herzegovina. Circa il 65% delle case venne distrutto. L’annesso 7 dell’accordo di Pace di Dayton afferma il diritto dei rifugiati e delle persone internamente dislocate di ritornare alle loro case rientrando in possesso delle loro proprietà.

Tematiche ricorrenti sono emerse dalla nostra visita: la necessità di contemplare il ritorno delle minoranze, procedure e meccanismi di soluzione riguardanti i casi che contemplino seconda occupazione delle case di proprietà dei rifugiati; soluzioni e metodi che assicurino la sostenibilità del ritorno (accesso all’impiego, all’educazione, alla sanità ecc); necessità di spingere la volontà politica internazionale verso l’attuazione degli accordi di pace, garanzia di sufficienti risorse per attuare tutte le fasi del processo di ritorno e restituzione, perseveranza della comunità rispetto alla necessità di superare ostacoli, ritardi e difficoltà riguardanti la restituzione delle proprietà ed il ritorno dei rifugiati alle loro terre d’appartenenza.

La visita di BADIL non sarebbe stata possibile senza l’assistenza di molte persone ed organizzazioni in Bosnia Herzegovina, tra di esse il Norwegian Refugee Council (Consiglio Norvegese per i Rifugiati). Rivolgiamo un nostro ringraziamento particolare ad Ulf Edqvist (NRC) e a Paul Prettitore (OHR).

Below you will find relevant reports written by participants in the Comparative Study Visit to Bosnia-Herzegovina, as well as documents, presentation, and maps that were used in preparation for the visit, or provided to the participants by presenters and hosts while on the visit.